BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT

BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT




tierschutzverein gran canaria
Somos una protectora de animales ubicados en el sur de la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cuantos animales abandonados, maltratados y necesitados nos es posible. Lea nuestras historias y así nos conocerás anosotros y nuestra labor, asimismo siempre estará al tanto de la suerte que corren nuestros animales y nos va conociendo a nosotros y nuestra labor.

Wir sind ein Tierschutzverein im Süden der Insel von Gran Canaria und wir helfen so viel wie möglichen Tieren die jedes Jahr ausgesetzt werden. Verfolge unsere Geschichten, lerne uns und unsere Arbeit kennen und so bist Du bist immer frisch informiert über die Schicksale unserer Tiere sowie die Insel Gran Canaria!

10.12.2011

Te cuento lo que pasó...... Ich erzähle Dir was passierte.....I tell you what happend.....


Finales de octubre, una apacible mañana, aparecieron estas dos monadas en un solar en El Tablero - obviamente recién abandonadas. Son dos hermanas de apenas 6 meses hoy en día, Esperanza es más tranquila mientras Linda muy segura de si misma.
One enjoyable morning end of october these two beauties appered in a plot in El Tablero, obviously just deserted. Two sisters of now just 6 month, Esperanza is a bit shy meanwhile Linda is very sure about everthing.
Eines friedlichen Morgens erschienen diese 2 Schönheiten auf einem Grundstück in El Tablero, offensichtlich frisch ausgesetzt. Die 2 Schwestern sind gerade mal jetzt 6 Monate alt, Esperanza ist etwas ruhiger, w¨hrend lInda sehr selbstsicher in die Welt schaut.
Eingestellt von um