A Antje y Michael estos dos perros les llegaron al corazón, Laika porque es la alegría de la casa, juguetona, buena, cariñosa. Y Braco porque irradia tranquilidad y paz, son seres tan agradecidos, y cómo no estarlo.Tienen unos dueños que les adoran!
Los cuatro, nos han visitado, y nos han dado una hermosa sorpresa. Llegaron con un lazo al cuello, y cada uno con un sobre para braco uno de color azul, para laika uno rosa. Dentro de ellos, venía dinero que sumaban 100 euros. Sabemos como están la situación económica hoy en día, es muchísimo dinero y no saben cuánto se los agradecemos.
Nos emocionamos muchísimo ver tan hermoso detalle para con nuestra protectora y para nuestros voluntarios. Detalles como éste, son los que te hacen pensar que gente noble, de buen corazón, generosa y desinteresada existe todavía en el mundo.
Gracias Antje, Michael, Laika y Braco por existir!
Antje and Michael fell in love with these dogs. Now Laika is the joy of the home, very sweet and playful and Braco is very calm. They are both very grateful, and how couldn't they be? They have owners who love them.
They gave us a nice surprise. Laika and Braco arrived with a bow on each of their necks with an envelope attached. Inside each envelope was some money: 100€ in total! We know that in today's economic climate this money represents a significant amount and we want to thank them.
We were very touched by your actions and it made us realize that nice people still exist. Thank you very much Antje, Michael, Laika and Braco for existing!
Heute möchten wir 2 Engel dieser Welt hervorheben, die 2 Hunde von uns adoptiert haben. Eine ist Laika. Sie wurde ausgesetzt an einen Baum gebunden gefunden. Der andere, ein toller Hund, der 2 Mal von verschiedenen Besitzern verlassen wurde, einen Tumor in der Brust hatte und schon ein wenig ältzer, aber all dies machte den beiden Engeln nichts aus.
Antje und Michael schlossen diese beiden Hunde ins Herz. Laika, weil sie der Sonnenschein des Hauses ist, verspielt, brav und verschmust, und Braco, der Ruhe und Frieden ausstrahlt. Beides sind so dankbare Wesen, und sie haben Besitzer, die sie lieben!
Die vier besuchten uns und bescherten uns eine herrliche Überraschung. Sie kamen mit Schleifen um den Hals und jeder hatte einen Umschlag dabei... Braco einen blauen, Laika einen in rosa, in denen 100 Euro waren. Wir wissen, dass das in der momentanen Situation viel Geld ist. Sie können sich nicht vorstellen, wie sehr wir uns gefreut haben, eine so schöne Geste für unsere Tierschutzorganisation und all unsere ehrenamtlichen Helfer zu erfahren. Details wie diese lassen uns an das Gute im Menschen glauben, die mit ganzem Herzen dabei sind, grosszügig, uneigennützig.
Danke Antje, Michael, Laika und Braco, dass es euch gibt!
