Velvet es una perrita mestiza de unos 4 años, estaba vagando por el Parque Toni Gallardo. Varios turistas le ponían comida y agua, pero ella era muy desconfiada y no se dejaba coger por nadie.
Estaba muy delgada y en celo, este martes la ha podido coger una colaboradora nuestra. La hemos llevado al veterinario, ya que llevaba un collar con una cadena de metal en su cuello rota, pero no tenía microchip y lamentablemente es filaria positivo. Así que nuestra querida Velvet tendrá que estar unos meses con nosotros hasta que esté preparada para ser adoptada.
Muchísimas gracias a todas las personas que la cuidaron e intentaron su rescate.
Velvet is a 4-year-old dog who was found wandering near Park Toni Gallardo. Tourists gave her food and water, but nobody could catch her because she was afraid. She was very skinny and in heat.
Last Tuesday a collaborator could catch her and we took her to the vet. She had a metal chain in her neck but she didn’t have any microchip, and unfortunately, she has filaria. So, our dear Velvet is going to stay for a few months with us until she is completely recovered. We want to thanks all the people who help her giving her food, water and trying to catch her.
Estaba muy delgada y en celo, este martes la ha podido coger una colaboradora nuestra. La hemos llevado al veterinario, ya que llevaba un collar con una cadena de metal en su cuello rota, pero no tenía microchip y lamentablemente es filaria positivo. Así que nuestra querida Velvet tendrá que estar unos meses con nosotros hasta que esté preparada para ser adoptada.
Muchísimas gracias a todas las personas que la cuidaron e intentaron su rescate.
Last Tuesday a collaborator could catch her and we took her to the vet. She had a metal chain in her neck but she didn’t have any microchip, and unfortunately, she has filaria. So, our dear Velvet is going to stay for a few months with us until she is completely recovered. We want to thanks all the people who help her giving her food, water and trying to catch her.
Velvet ist eine etwa 4 Jahre alte Mischlingshündin, die im Parque Toni Gallardo umher streunte. Einige Touristen fütterten sie und gaben ihr Wasser, aber sie war sehr scheu und liess sich nicht einfangen.
Sie ist sehr dünn und läufig. Am letzten Dienstag gelang es einer unserer Mitarbeiterinnen, sie zu erwischen. Wir brachten sie zum Tierarzt, da sie ein Halsband und den Rest einer Kette trug, aber sie hat keinen Microchip und ist leider Filaria-positiv. Somit muss unsere liebe Velvet noch ein paar Monate bei uns bleiben, bis sie zur Adoption freigegeben werden kann.
Vielen Dank an alle, die sie gepflegt und zu ihrer Rettung beigetragen haben.
