This week has been very special for us because our beloved Angie gave birth. She has 6 puppies: 4 males and 2 females. We are very happy knowing that they are in a warm bed and not abandoned in the street. We have had our own nativity now and we are enjoying these days taking care of them.



Diese Woche war eine ganz aussergewöhnliche für uns, denn unsere liebe Angie ist Mama geworden und hat 6 süsse Welpen geboren: 4 Rüden und 2 Hündinnen. Willkommen, kleine Engel, wir freuen uns sehr, dass ihr wenigstens in einem warmen Bettchen zur Welt gekommen seid und nicht auf der Strasse. Somit hatten wir unsere eigene Geburt an Weihnachten. Das Leben ist etwas so Schönes, und wir sind glücklich, euch zu haben.