Se lo pasó muy bien, por fin pudo disfrutar de la playa. Después su colega Amy lo invitó a dormir en su casa, ahí estuvieron jugando hasta altas horas de la noche.
La despedida fue muy triste para las personas que tuvieron que llevarle, pero a la vez con mucha alegría y esperanza que por fin, tuviese un buen hogar. Primero iría a una casa de acogida, que desde ya le damos las gracias a Katrin por ser nuestra madrina de vuelo, y a Susanne por ofrecerte a ser su casa de acogida. Menuda sorpresa tuvimos cuando vimos las fotos de Otto en casa de Susanne, quien ya tiene muchos animales. Otto estaba conviviendo con 9 perros, caballos y demás animales. Él era uno más de la manada, y esas fotos nos llenaron de alegría a todos nosotros. Suzanne has hecho un trabajo invaluable con Otto, gracias a tus cuidados, cariños y a la confianza que le has brindado, Otto es un perro seguro de sí mismo.
Hace unas semanas atrás, nos han dado la mejor de las noticias. Otto ha sido adoptado, y ahora tendrá una casa cerca de la playa, asi que esperamos con muchas ansias las fotos de nuestro precioso y querido Otto.
Un especial agradecimiento a las personas que hicieron que Otto tuviese esta oportunidad : Petra y Rosa, mil gracias por darle a Otto un futuro lleno de amor!!!
Otto is one of our most beloved dogs, he was a year and a half with us. For this reason, we wanted to give a very special farewell. After the farewell of most of the volunteers, he went to the beach with her friend Amy.
He was finally able to enjoy the beach! After, his friend, Amy, invited him to sleep at home, there were playing very late into the night.
The parting was very sad for people who had to carry him, but, at the same time, with much joy and hope, at last, he had a good home. First, he goes to a shelter, we want to give thanks to Katrin for being our godmother flight, and to Susanne for offering to be his home. What surprise when we had saw photos of Otto in Susanne's house!, who already has many animals. Otto was living with 9 dogs, horses and other animals. He was one more of the herd. Suzanne has done a amazing work with Otto, thanks to your care, affection and trust that you have given, Otto is a confident dog.
A few weeks ago, have given us the best of news. Otto has been adopted!!!! and now have a house near the beach. We are waiting photos of our precious and dear Otto.
Special thanks to the people who made that Otto has this opportunity: Petra and Rosa, thank you for giving Otto a future full of love!
Otto ist einer unserer meist geliebten Kleinen im Tierheim, er verbrachte 1 1/2 Jahre bei uns. Deshalb wollten wir ihm einen ganz besonderen Abschied bieten, und nachdem er sich von der Mehrheit der Freiwilligen verabschiedet hatte, ging er mit seiner Freundin Amy an den Strand.
Das fand er toll und endlich konnte er den Strand geniessen. Danach durfte er bei seiner Freundin Amy im Haus schlafen, und sie spielten bis in die frühen Morgenstunden.
Der Abschied war für die Leute, die ihn hergeben mussten, sehr traurig, aber gleichzeitig eine grosse Freude und Hoffnung, dass er endlich ein gutes Zuhause bekommt. Er geht zuerst in eine Pflegestelle, und wir uns bei Katrin, dass sie seine Flugpatin war, und bei Susanne, die ihm die Pflegestelle ermöglicht. Eine Riesenüberraschung war es für uns, als wir die Fotos von Otto bei Susanne sahen, die schon viele Tiere hat. Otto wohnte mit 9 Hunden, Pferden und anderen Tieren zusammen. Er war jedoch der Herr im Haus, und diese Fotos haben uns allen sehr gefallen. Susanne, du hast tolle Arbeit für Otto geleistet, danke für deine Fürsorge, Liebe und Vertrauen. Otto ist ein sehr selbstsicherer Hund.
Vor einigen Wochen erhielten wir die Beste aller Nachrichten: Otto wurde adoptiert und hat jetzt ein Zuhause nahe am Strand, sodass wir sehnsüchtig die Fotos von unserem hübschen und geliebten Otto erwarten.
Einen ganz besonderen Dank an die Personen, die Otto diese Chance gegeben haben: Petra und Rosa, 1000 Dank, dass Ihr Otto eine liebevolle Zukunft gebt!!!
Das fand er toll und endlich konnte er den Strand geniessen. Danach durfte er bei seiner Freundin Amy im Haus schlafen, und sie spielten bis in die frühen Morgenstunden.
Der Abschied war für die Leute, die ihn hergeben mussten, sehr traurig, aber gleichzeitig eine grosse Freude und Hoffnung, dass er endlich ein gutes Zuhause bekommt. Er geht zuerst in eine Pflegestelle, und wir uns bei Katrin, dass sie seine Flugpatin war, und bei Susanne, die ihm die Pflegestelle ermöglicht. Eine Riesenüberraschung war es für uns, als wir die Fotos von Otto bei Susanne sahen, die schon viele Tiere hat. Otto wohnte mit 9 Hunden, Pferden und anderen Tieren zusammen. Er war jedoch der Herr im Haus, und diese Fotos haben uns allen sehr gefallen. Susanne, du hast tolle Arbeit für Otto geleistet, danke für deine Fürsorge, Liebe und Vertrauen. Otto ist ein sehr selbstsicherer Hund.
Vor einigen Wochen erhielten wir die Beste aller Nachrichten: Otto wurde adoptiert und hat jetzt ein Zuhause nahe am Strand, sodass wir sehnsüchtig die Fotos von unserem hübschen und geliebten Otto erwarten.
Einen ganz besonderen Dank an die Personen, die Otto diese Chance gegeben haben: Petra und Rosa, 1000 Dank, dass Ihr Otto eine liebevolle Zukunft gebt!!!
