Este miércoles, han viajado nuestros queridos Riu y Lotus en búsqueda de un nuevo hogar. Ambos son perros muy especiales, Lotus es muy cariñoso, tranquilo, algo tímido y muy dulce. Riu es un perrito con mucha energía, pero uno de los más cariñosos de toda la protectora.
A ambos les deseamos toda la suerte del mundo, esperamos que pronto se adopten y sus familias nos envíen fotos que tanto nos llenan de alegría a todos los voluntarios.
Muchas gracias a Sandra, su madrina de vuelo por hacer posible que ellos pronto encuentren un buen hogar. Y también agradecer enormemente el trabajo de Christiane y Sven que sin ellos, nada sería posible.
A ambos les deseamos toda la suerte del mundo, esperamos que pronto se adopten y sus familias nos envíen fotos que tanto nos llenan de alegría a todos los voluntarios.
Muchas gracias a Sandra, su madrina de vuelo por hacer posible que ellos pronto encuentren un buen hogar. Y también agradecer enormemente el trabajo de Christiane y Sven que sin ellos, nada sería posible.
Last Wednesday, our little dogs, Riu and Lotus, flew to find a new home. Both are very special to us; Lotus is very caring, quiet, sweet and a bit shy. Riu has a lot of energy, but he's one of the most caring of all our dogs.
We wish them all the luck in the world. We hope they can find a family soon and that they send us nice pictures which make all the volunteers so happy.
Thank you very much to Sandra, their flight sponsor, for helping them to find a home. Thank you very much also to Christiane and Sven because without their help all of these wonderful things would not been possible.
We wish them all the luck in the world. We hope they can find a family soon and that they send us nice pictures which make all the volunteers so happy.
Thank you very much to Sandra, their flight sponsor, for helping them to find a home. Thank you very much also to Christiane and Sven because without their help all of these wonderful things would not been possible.
Letzten Mittwoch verliessen uns Riu und Lotus auf der Suche nach einem neuen Zuhause. Beide sind ganz besondere Hunde. Lotus ist sehr verschmust, ruhig, ein bisschen schüchtern und süss. Riu ist sehr lebhaft, aber einer der liebsten der ganzen Tierschutzorganisation.
Beiden wünschen wir alles Glück der Welt und hoffen, dass sie bald adoptiert werden, und ihre neuen Familien und Fotos schicken, die uns allen so viel Freude machen.
Vielen Dank an Sandra, ihre Flugpatin, die es möglich machte, dass sie bald einen guten Platz finden können. Wir danken auch Christiane und Sven ganz herzlich für ihre Arbeit, ohne die dies alles nicht möglich wäre.
Beiden wünschen wir alles Glück der Welt und hoffen, dass sie bald adoptiert werden, und ihre neuen Familien und Fotos schicken, die uns allen so viel Freude machen.
Vielen Dank an Sandra, ihre Flugpatin, die es möglich machte, dass sie bald einen guten Platz finden können. Wir danken auch Christiane und Sven ganz herzlich für ihre Arbeit, ohne die dies alles nicht möglich wäre.
