BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT

BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT




tierschutzverein gran canaria
Somos una protectora de animales ubicados en el sur de la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cuantos animales abandonados, maltratados y necesitados nos es posible. Lea nuestras historias y así nos conocerás anosotros y nuestra labor, asimismo siempre estará al tanto de la suerte que corren nuestros animales y nos va conociendo a nosotros y nuestra labor.

Wir sind ein Tierschutzverein im Süden der Insel von Gran Canaria und wir helfen so viel wie möglichen Tieren die jedes Jahr ausgesetzt werden. Verfolge unsere Geschichten, lerne uns und unsere Arbeit kennen und so bist Du bist immer frisch informiert über die Schicksale unserer Tiere sowie die Insel Gran Canaria!


25.11.2013

NUEVA ENTRADA - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG : GRETA

Greta es una perrita preciosa, tiene 5 años, mestiza, está castrada. Ella no ha tenido mucha suerte, fue encontrada en las palmas. Greta siempre pide mimos y le encanta que le hagan muchísimo cariño. Es muy sociable con todos perros y perras, aunque siempre quiere todos los mimitos para ella. Alguien se anima a darle una oportunidad.


 Greta is a beautiful 5-year-old mixed breed dog who has also been spayed. She wasn’t very lucky and was found in Las Palmas. She loves petting and is very sociable with other dogs. Is anybody interesting in giving her an opportunity?

 Greta ist eine hübsche Mischlingshündin, 5 Jahre alt und kastriert. Sie hatte nicht viel Glück in ihrem bisherigen Leben und wurde in Las Palmas gefunden. Greta möchte nur Zuwendung und schmusen. Sie ist sehr verträglich mit allen Hunden, aber die Streicheleinheiten beansprucht sie nur für sich. Gibt ihr jemand eine Chance?