BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT

BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT




tierschutzverein gran canaria
Somos una protectora de animales ubicados en el sur de la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cuantos animales abandonados, maltratados y necesitados nos es posible. Lea nuestras historias y así nos conocerás anosotros y nuestra labor, asimismo siempre estará al tanto de la suerte que corren nuestros animales y nos va conociendo a nosotros y nuestra labor.

Wir sind ein Tierschutzverein im Süden der Insel von Gran Canaria und wir helfen so viel wie möglichen Tieren die jedes Jahr ausgesetzt werden. Verfolge unsere Geschichten, lerne uns und unsere Arbeit kennen und so bist Du bist immer frisch informiert über die Schicksale unserer Tiere sowie die Insel Gran Canaria!


14.02.2015

NOTICIAS DE SARITA - NEWS FROM SARITA - Neuigkeiten von Sara

Nos han mandado unas hermosas fotos de Sarita ahora Luna. Su familia está muy agradecida por poner a Sara/Luna en su camino. Ellos disfrutan día a día con ella, nos dicen que todos los días son de sorpresas y alegrías junto a ella. Mil gracias por estas hermosas palabras y por haberle dado la esperanza de un hogar lleno de amor.

 Sarita's family sent us these wonderful photos (she is now called Luna). Her family thanks us for placing her in their life. They say every day is full of surprises with Luna and they are enjoying a lot with her. Thank you very much for your lovely words and for giving her a home full of love. 



Von Sara, die jetzt Luna heisst, erhielten wir einige hübsche Bilder. Ihre Familie ist sehr dankbar, sie aufgenommen zu haben, erfreut sich jeden Tag an ihr und schreibt, dass jeder Tag voller Überraschungen steckt. Tausend Dank für diese netten Worte, und dass ihr ihre Hoffnung auf ein liebevolles Zuhause erfüllt habt.