BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT

BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT




tierschutzverein gran canaria
Somos una protectora de animales ubicados en el sur de la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cuantos animales abandonados, maltratados y necesitados nos es posible. Lea nuestras historias y así nos conocerás anosotros y nuestra labor, asimismo siempre estará al tanto de la suerte que corren nuestros animales y nos va conociendo a nosotros y nuestra labor.

Wir sind ein Tierschutzverein im Süden der Insel von Gran Canaria und wir helfen so viel wie möglichen Tieren die jedes Jahr ausgesetzt werden. Verfolge unsere Geschichten, lerne uns und unsere Arbeit kennen und so bist Du bist immer frisch informiert über die Schicksale unserer Tiere sowie die Insel Gran Canaria!


08.02.2015

Viaje de Betty, Coco, Chanel y Niki - Trip of Betty, Coco, Chanel

Nuestra pequeñas han viajado, por fin podrán tener un buen hogar, donde las quieran y cuiden mucho.
Mil gracias a Mandy y Marcel por ser sus padrinos de vuelo, han logrado que estas pequeñitas ya tengan una casa, donde las aman mucho. Afortunadamente todos han llegado bien, y las nenas ya están en buenas manos.





 Our girls flew to their new homes where they are going to be loved. Thank you so much to Marcel and Mandy for being their flight sponsors and giving them the opportunity of having a home. They all arrived very well.





 Unsere Kleinen flogen aus, um endlich ein gutes Zuhause zu finden, in dem sie geliebt und gepflegt werden.
Tausend Dank an Mandy und Marcel, ihre Flugpaten, die es ermöglicht haben, dass sie nun ein liebevolles Zuhause haben. Glücklicherweise kamen alle gut an, und die Mädels sind jetzt in guten Händen.