BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT

BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT




tierschutzverein gran canaria
Somos una protectora de animales ubicados en el sur de la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cuantos animales abandonados, maltratados y necesitados nos es posible. Lea nuestras historias y así nos conocerás anosotros y nuestra labor, asimismo siempre estará al tanto de la suerte que corren nuestros animales y nos va conociendo a nosotros y nuestra labor.

Wir sind ein Tierschutzverein im Süden der Insel von Gran Canaria und wir helfen so viel wie möglichen Tieren die jedes Jahr ausgesetzt werden. Verfolge unsere Geschichten, lerne uns und unsere Arbeit kennen und so bist Du bist immer frisch informiert über die Schicksale unserer Tiere sowie die Insel Gran Canaria!


10.08.2013

DONACION - DONATION - SPENDE

Esta semana han venido Yudi, Cami, María y una amiga. Les han traído mantitas a nuestros perritos, además nos han traído una hucha con 38,48€…mil gracias!!!. Nos han ayudado a pasearles y les han llenado de mucho amor a todos. Gracias por venir, por ayudarnos y alegrarnos el día con vuestra visita.
Yudi, Cami and a friend came last week and brought blankets for our dogs and a money box with 38.48€! Thank you very much!!! They helped us walking the dogs and gave them lots of love. Thank you very for coming and helping us!! It was very nice!!
Diese Woche kamen Yudi, Cami, María, brachten Decken für unsere Hunde und ausserdem eine Spendenbox mit 38,48 €... Tausend Dank!!!
Sie halfen uns auch, unsere Hunde auszuführen und gaben allen viel Liebe. Danke fürs Kommen, für eure Hilfe, und den schönen Tag, den ihr uns mit eurem Besuch beschert habt.