BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT

BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT




tierschutzverein gran canaria
Somos una protectora de animales ubicados en el sur de la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cuantos animales abandonados, maltratados y necesitados nos es posible. Lea nuestras historias y así nos conocerás anosotros y nuestra labor, asimismo siempre estará al tanto de la suerte que corren nuestros animales y nos va conociendo a nosotros y nuestra labor.

Wir sind ein Tierschutzverein im Süden der Insel von Gran Canaria und wir helfen so viel wie möglichen Tieren die jedes Jahr ausgesetzt werden. Verfolge unsere Geschichten, lerne uns und unsere Arbeit kennen und so bist Du bist immer frisch informiert über die Schicksale unserer Tiere sowie die Insel Gran Canaria!


14.09.2013

NOTICIAS DE JACK - Jack's news - Neuigkeiten von Jack

Ivonne nos ha mandado estas hermosas fotos de Jack, que ahora se llama Rico. Él está precioso como podemos ver, grande al igual que todos sus hermanos. En su casa se lleva bien con su compañera y con los demás miembros gatunos.
Gracias Ivonne por darle esta oportunidad a este podenquito de tener un buen hogar.

Ivonne has sent these wonderful photos of Jack, now called Rico. He looks great and is now as big as his brothers. He gets on well with his other partners at home.
Thank you very much Ivonne for giving him the opportunity to have a nice home.






 Ivonne schickte uns diese schönen Fotos von Jack, der jetzt Rico heisst. Wie man sieht, ist er wunderschön und gross wie all seine Geschwister. In seinem neuen Zuhause versteht er sich gut mit seiner Gefährtin und mit den übrigen Familienmitgliedern, den Katzen.
Danke, Ivonne, dass dieser kleine Podenco bei dir ein so gutes Zuhause gefunden hat.