BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT

BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT




tierschutzverein gran canaria
Somos una protectora de animales ubicados en el sur de la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cuantos animales abandonados, maltratados y necesitados nos es posible. Lea nuestras historias y así nos conocerás anosotros y nuestra labor, asimismo siempre estará al tanto de la suerte que corren nuestros animales y nos va conociendo a nosotros y nuestra labor.

Wir sind ein Tierschutzverein im Süden der Insel von Gran Canaria und wir helfen so viel wie möglichen Tieren die jedes Jahr ausgesetzt werden. Verfolge unsere Geschichten, lerne uns und unsere Arbeit kennen und so bist Du bist immer frisch informiert über die Schicksale unserer Tiere sowie die Insel Gran Canaria!


29.12.2013

NUEVA ENTRADA - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG : FREDDY

Freddy es un cachorrito de mes y medio, pensamos que será de raza pequeña a mediana. Al igual que su hermanito Pedro, ambos fueron abandonados en la calle a su corta edad. Han tenido ambos hermanitos su primera vacuna, y pronto estarán listos para ser adoptados. Esperamos encontrarles un buen hogar.
Freddy is one and a half months old and a mixed breed dog. He was found with his brother Pedro in the street. They had their first vaccine already and they will be available for adoption soon. We hope they can find a good home soon because they are lovely dogs.



 Freddy ist ein Mischlingswelpe von 1 1/2 Monaten, und wir glauben, dass er klein bleibt. Ebenso wie sein Bruder, Pedro, wurde er auf der Strasse zurückgelassen. Auch er hat schon seine erste Impfung bekommen, und bald können sie zur Adoption freigegeben werden. Wir hoffen, dass wir ein gutes Zuhause für beide finden, denn sie sind sehr lieb.