BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT

BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT




tierschutzverein gran canaria
Somos una protectora de animales ubicados en el sur de la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cuantos animales abandonados, maltratados y necesitados nos es posible. Lea nuestras historias y así nos conocerás anosotros y nuestra labor, asimismo siempre estará al tanto de la suerte que corren nuestros animales y nos va conociendo a nosotros y nuestra labor.

Wir sind ein Tierschutzverein im Süden der Insel von Gran Canaria und wir helfen so viel wie möglichen Tieren die jedes Jahr ausgesetzt werden. Verfolge unsere Geschichten, lerne uns und unsere Arbeit kennen und so bist Du bist immer frisch informiert über die Schicksale unserer Tiere sowie die Insel Gran Canaria!


20.04.2014

Buen viaje, queridos Marie y Elvis - Gute Reise, Marie und Elvis




Marie y Elvis han viajado esta semana, ambos son perritos muy buenos, cariñosos y sociables. Elvis llevaba bastante tiempo, esperando una oportunidad. La oportunidad de encontrar por fin un hogar, y así ha ocurrido. Llegaron todos muy bien.
Le agradecemos a Carmen por ser su madrina de vuelo, sin los padrinos de vuelo ninguno de los perritos, podrían encontrarse con su familia y tener un hogar como merecen. Gracias de todo corazón!






Marie und Elvis verliessen uns diese Woche. Beide sind sehr brave Hunde, verschmust und verträglich. Elvis wartete schon eine Weile auf seine Chance, endlich ein Zuhause zu finden und jetzt bekam er sie. Beide kamen gut an.
Wir danken Carmen, dass sie seine Flugpatin war, denn ohne Flugpaten hätte keiner der Hunde die Möglichkeit zu seiner Familie zu kommen und ein Zuhause zu finden, das er verdient. Danke von ganzem Herzen