Queremos agradecer a Vanessa por hacernos entrega de la hucha de Canarias Melva, en la cual habían 101,86 Euros. Muchas gracias Vanessa, y a toda su familia por ayudarnos. Las huchas en estos momentos son el gran sustento que estamos tenien...do para hacer frente a todos los gastos mensuales que tenemos, alquiler de la protectora, facturas de veterinario, medicación para los casos de filaria, artículos de aseo, comida para cachorro, etc.Si alguien nos puede echar una mano, dejándonos colocar una hucha en su negocio se los agradeceríamos muchísimo.
We want to thank Vanessa for bringing the moneybox from Canarias Melva with 101.86€. Thank you very much to her and her family. Moneyboxes are now very important to our survival. This money is used to pay the vet, medicines, cleaning products, puppies’ food, etc.
If anyone can help us by placing a moneybox in their business we will be very grateful.
Wir möchten Vanessa ganz herzlich danken, dass sie uns die Spendenbox von Canarias Melva gebracht hat, in der sich 101,86 € befanden. Liebe Dank, Vanessa, und auch an deine ganze Familie für eure Hilfe. Die Spendenboxen sind momentan die grosse Unterstützung, die wir haben, um die monatlichen Kosten zu decken wie Miete, Tierarztkosten, Medikamente für die Filariafälle, Hygieneartikel, Welpenfutter usw.
Sollte sonst noch irgendjemand bereit sein, dass wir eine Spendenbox in seinem Geschäft aufstellen, wären wir überaus dankbar dafür.
