BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT

BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT




tierschutzverein gran canaria
Somos una protectora de animales ubicados en el sur de la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cuantos animales abandonados, maltratados y necesitados nos es posible. Lea nuestras historias y así nos conocerás anosotros y nuestra labor, asimismo siempre estará al tanto de la suerte que corren nuestros animales y nos va conociendo a nosotros y nuestra labor.

Wir sind ein Tierschutzverein im Süden der Insel von Gran Canaria und wir helfen so viel wie möglichen Tieren die jedes Jahr ausgesetzt werden. Verfolge unsere Geschichten, lerne uns und unsere Arbeit kennen und so bist Du bist immer frisch informiert über die Schicksale unserer Tiere sowie die Insel Gran Canaria!


01.06.2013

NOTICIAS DE AUDREY DESDE ALEMANIA -News of AudrEy from Germany

Norbet nos ha traído estas hermosas fotos de Audrey ahora guapa, en su hogar. Se lleva de maravilla con Paco, otro podenco que adoptaron hace un par de años atrás.
Aquí les vemos a ambos en la nieve, disfrutando con otros amigos de 4 patas y en su hogar. Mil gracias Josh y Norbert por darle un hogar tan feliz a Guapa y a Paco.
Norbert brought these beautiful pictures of Audrey. She is very happy in her new home and gets along very well with Paco, another podenco who was adopted by the family a few years ago.
We can see her in the snow playing with other friends and in her house. Thank you very much to Josh and Norbert for giving a happy home to Guapa and Paco.
 






Norbert hat uns diese tollen Fotos von Audrey mitgebracht, die jetzt Guapa heisst. Sie versteht sich ganz toll mit Paco, einem anderen Podenco, den sie ein paar Jahre vorher adoptierten.
Hier sehen wir die beiden im Schnee mit anderen vierbeinigen Freunden toben. Tausenerd Dank, Josh und Norbert, dass ihr Audrey und Guapa ein so glückliches Zuhause gebt.