BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT

BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT




tierschutzverein gran canaria
Somos una protectora de animales ubicados en el sur de la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cuantos animales abandonados, maltratados y necesitados nos es posible. Lea nuestras historias y así nos conocerás anosotros y nuestra labor, asimismo siempre estará al tanto de la suerte que corren nuestros animales y nos va conociendo a nosotros y nuestra labor.

Wir sind ein Tierschutzverein im Süden der Insel von Gran Canaria und wir helfen so viel wie möglichen Tieren die jedes Jahr ausgesetzt werden. Verfolge unsere Geschichten, lerne uns und unsere Arbeit kennen und so bist Du bist immer frisch informiert über die Schicksale unserer Tiere sowie die Insel Gran Canaria!


30.04.2015

NUEVA ENTRADA -NEW INCOME - NEUZUGANG : FIBI

Fibi es una hembrita, chihuahua de 8 años. Su dueña la regaló a un chico, este chico a una señora mayor, y ésta última dice que ya no la quiere. Esperamos tener suerte y encontrarle a este angelito un buen hogar, donde valoren su nobleza.

 Fibi is an 8 years old chihuahua. Her owner gave her to a man, this man to another old woman and this woman to us because she said she doesn’t want her anymore. We hope we can find a home where she can be valued as she deserves.





 Fibi ist eine 8 Jahre alte Chihuahua-Hündin. Ihre Besitzerin schenkte sie einem Jungen, dieser einer älteren Dame, und letztere sagt, dass sie sie nun nicht mehr will. Wir hoffen, für diesen kleinen Engel ein gutes Zuhause zu finden, in dem man ihre Noblesse zu schätzen weiss.