BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT

BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT




tierschutzverein gran canaria
Somos una protectora de animales ubicados en el sur de la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cuantos animales abandonados, maltratados y necesitados nos es posible. Lea nuestras historias y así nos conocerás anosotros y nuestra labor, asimismo siempre estará al tanto de la suerte que corren nuestros animales y nos va conociendo a nosotros y nuestra labor.

Wir sind ein Tierschutzverein im Süden der Insel von Gran Canaria und wir helfen so viel wie möglichen Tieren die jedes Jahr ausgesetzt werden. Verfolge unsere Geschichten, lerne uns und unsere Arbeit kennen und so bist Du bist immer frisch informiert über die Schicksale unserer Tiere sowie die Insel Gran Canaria!


25.01.2015

SALUDOS DE FIA - Greetings from Fia- Grüsse von Fia

Fia es una perrita de 12 años, que fue adoptada de la protectora hace muchos años atrás, su dueña ha querido compartir esta hermosa foto de su princesita. Mil gracias, Line por adoptarla, por darle tanto amor todos estos años, por hacer feliz a esta princesita tan bella. Gracias a toda la gente que se anima a adoptar y ofrecerles a los perritos una esperanza, una nueva vida llena de amor y alegrías.

 Fia is a 12-year-old dog who was adopted a few years ago. Her owner wanted to share these wonderful photos with us. We want to thank Line for adopting her and giving her so much love during all these years. Thank you very much to everybody who chooses to adopt and gives an opportunity to our dogs of having a new home full of love.
Fia ist eine 12 Jahre alte Hündin, die vor vielen Jahren aus unserem Tierheim adoptiert wurde, und ihre Besitzerin möchte dieses hübsche Foto hrer Prinzessin mit uns teilen. Tausend Dank, Line, dass Du sie adoptiert, ihr all die Jahre Deine Liebe geschenkt und diese wunderbare Prinzessin glücklich gemacht hast. Danke an alle Menschen, die sich dazu entschliessen, zu adoptieren und den Hunden eine Zukunft auf ein neues Leben voller Liebe und Freude bieten.