BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT

BUSCAMOS HOGAR ---- LOOKING FOR A HOME ---- ZUHAUSE GESUCHT




tierschutzverein gran canaria
Somos una protectora de animales ubicados en el sur de la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cuantos animales abandonados, maltratados y necesitados nos es posible. Lea nuestras historias y así nos conocerás anosotros y nuestra labor, asimismo siempre estará al tanto de la suerte que corren nuestros animales y nos va conociendo a nosotros y nuestra labor.

Wir sind ein Tierschutzverein im Süden der Insel von Gran Canaria und wir helfen so viel wie möglichen Tieren die jedes Jahr ausgesetzt werden. Verfolge unsere Geschichten, lerne uns und unsere Arbeit kennen und so bist Du bist immer frisch informiert über die Schicksale unserer Tiere sowie die Insel Gran Canaria!

11.04.2013

NOTICIAS DE JENNY - JENNY'S NEWS - NEUIGKEITEN VON JENNY

Nuestra pequeñita Jenny ha sido adoptada, al igual que sus compañeras Daniela y Sarah. Después de una larga espera, por fin se encuentra rodeada de amor.
Ella es un encanto y verla contenta, y en un hogar nos llena de alegría. Muchas gracias a todas las personas que lo han hecho posible, en especial a Christiane y Sven por ayudarnos.
Our little Jenny has been adopted, like her friends Daniela and Sarah. After a long wait, finally she is surrounded by love.
She is a lovely dog and seeing her happy in her new home makes us really happy. Thank you very much to everyone who made this possible, and especially to Christiane and Sven for helping us.
 



 Unsere kleine Jenny wurde adoptiert, ebenso wie ihre Gefährten Daniela und Sarah. Nach langem Warten ist auch sie endlich von Liebe umgeben.
Sie ist so liebenswert, und es freut uns, sie in einem Zuhause zu sehen. Vielen Dank an alle Menschen, die dies ermöglicht haben, besonders an Christiane und Sven für ihre Hilfe.
Eingestellt von um
Labels: